SuperFish Garden Power

Garden power socket
Garden power socket with three grounded connections, analogue time switch and 5 metre outdoor cable. With the Garden Power, you have electricity anywhere outdoors, safely and quickly. In addition, with the builtin time switch you can automatically switch your connected devices on and off. This saves energy and ensures convenience. For example, during your holiday you can switch on the pond and/or garden lighting at preset times. Suitable for the pond, garden tools, garden lighting, Christmas trees, camping and many other purposes

Three splash- and rainproof grounded power sockets with self-closing flap lids (IP44)
Analogue time switch, easy setting of different times when the power should be switched on or off
Each socket has its own switch: ON; power is on, AUTO; power is on or off as set on the time switch
5 metre grounded neoprene rubber outer cable and grounded plug
Weatherproof plastic housing for permanent outdoor use
Stable foot, can be anchored with the supplied ground stake or screws
Maximum power: 3,680 Watt

Gartensteckdose
Gartensteckdose mit drei geerdeten Anschlüssen, analoger Zeitschaltuhr und 5 Meter Außenkabel. Mit der Garden Power haben Sie überall im Freien Strom, sicher und schnell. Darüber hinaus können Sie mit der integrierten Zeitschaltuhr Ihre angeschlossenen Geräte automatisch ein- und ausschalten. Das spart Energie und sorgt für Komfort. So können Sie beispielsweise während Ihres Urlaubs die Teich- und/oder Garten- beleuchtung zu bestimmten Zeiten einschalten. Geeignet für den Teich, Gartengeräte, Gartenbeleuchtung, Weihnachtsbaum, Camping und viele andere Zwecke.

Drei spritzwasser- und regendichte geerdete Steckdosen mit selbstschließenden Klappdeckeln (IP44)
Analoge Zeitschaltuhr, einfaches Einstellen verschiedener Zeiten, wann der Strom ein- oder ausgeschaltet werden muß
Jede Steckdose verfügt über einen eigenen Schalter: ON; Strom ist eingeschaltet, AUTO; Strom ist ein- oder ausgeschaltet, wie auf der Zeitschaltuhr eingestellt
5 Meter geerdetes Neopren-Gummikabel und geerdeter Stecker
Wetterfestes Kunststoffgehäuse für den dauerhaften Außeneinsatz
Stabiler Fuß, kann mit dem mitgelieferten Erdspieß oder Schrauben verankert werden
Maximale Leistung: 3.680 Watt

Prise de courant de jardin
Prise de courant de jardin avec trois raccordements mises à la terre, minuterie analogique et câble extérieur de 5 mètres. Avec le Garden Power, vous avez du courant partout à l’extérieur, en toute sécurité et rapidement. En outre, grâce à la minuterie intégrée, vous pouvez allumer et éteindre automatiquement vos appareils connectés. Cela permet d’économiser de l’énergie et de garantir la commodité. Par exemple, pendant vos vacances, vous pouvez allumer l’éclairage du bassin et/ou du jardin à des heures prédéfinies. Convient pour le bassin, les outils de jardin, l’éclairage de jardin, le sapin de Noël, le camping et bien d’autres usages.

Trois prises de courant étanches à la terre avec couvercles rabattables à fermeture automatique (IP44)
Minuterie analogique, permettant de régler facilement les différentes heures de mise sous tension ou hors tension
Chaque prise dispose de son propre interrupteur : ON ; le courant est allumé, AUTO ; le courant est allumé ou éteint selon le réglage de la minuterie
Câble en caoutchouc néoprène de 5 mètres et fiche mise à la terre
Boîtier en plastique résistant aux intempéries pour une utilisation extérieure durable
Pied stable, peut être ancré avec le piquet de terre ou les vis fournis
Puissance maximale: 3.680 Watt

Tuincontactdoos
Tuinstopcontact met drie geaarde aansluitingen, analoge schakelklok en 5 meter buitenkabel. Met de Garden Power heeft u buitenshuis veilig en snel overal elektriciteit. Bovendien kunt u met de ingebouwde schakelklok uw aangesloten apparatuur automatisch in- en uitschakelen. Dit bespaart energie en zorgt voor gebruiksgemak. Tijdens uw vakantie, bijvoorbeeld, kunt u de vijver en/of tuinverlichting op vooraf ingestelde tijden laten branden. Geschikt voor de vijver, tuingereedschap, tuinverlichting, kerstboom, op de camping en talloze andere doeleinden.

Drie spat- en regenwaterdichte geaarde stopcontacten met zelfsluitende scharnierende deksels (IP44)
Analoge schakelklok, eenvoudige instelling van verschillende tijdstippen waarop de stroom in- of uitgeschakeld moet worden
Elk stopcontact heeft een eigen schakelaar: ON; stroom is ingeschakeldAUTO; stroom is in- of uitgeschakeld zoals ingesteld op de schakelklok
5 meter geaarde neopreen buitenkabel en geaarde stekker
Weerbestendige kunststof behuizing voor permanent buitengebruik
Stabiele voet, met meegeleverde grondpen of schroeven te verankeren
Maximaal vermogen: 3680 Watt

Have-stikkontakt
Have-stikkontakt med tre jordforbundne tilslutninger, analog tidsur og 5 meter udendørs kabel. Med Garden Power har du strøm overalt udendørs, sikkert og hurtigt. Desuden kan du med den integrerede tidsur automatisk tænde og slukke for dine tilsluttede apparater. Det sparer energi og giver komfort. Så kan du f.eks. tænde for dam- og/eller havebelysningen på bestemte tidspunkter, mens du er på ferie. Velegnet til dammen, haveredskaber, havebelysning, juletræ, camping og mange andre formål.

Tre stænk- og regntætte jordforbundne stikkontakter med selvlukkende klaplåg (IP44)
Analog tidsur, nem indstilling af forskellige tidspunkter, hvor strømmen skal tændes eller slukkes
Hver stikkontakt har sin egen kontakt: ON; strømmen er tændt, AUTO; Strømmen er tændt eller slukket, som indstillet på timeren
5 meter jordet neopren-gummikabel og jordet stik
Vejrbestandigt plastikhus til permanent udendørs brug
Stabil fod, kan forankres med den medfølgende jordspyd eller skruer
Maksimal effekt: 3.680 watt

Presa da giardino
Presa di corrente da giardino con tre collegamenti con messa a terra, timer analogico e cavo per esterni di 5 metri. Con il Garden Power avete corrente ovunque all’esterno, in modo sicuro e rapido. Inoltre, grazie al timer integrato, potete accendere e spegnere automaticamente i vostri dispositivi collegati. Ciò consente di risparmiare energia e di garantire la comodità. Ad esempio, durante le vostre vacanze, potete accendere l’illuminazione del laghetto e/o del giardino in orari prestabiliti. Adatto per il laghetto, gli attrezzi da giardino, l’illuminazione da giardino, l’albero di Natale, il campeggio e molti altri utilizzi.

Tre prese di corrente con messa a terra e impermeabili, con coperchi ribaltabili a chiusura automatica (IP44)
Timer analogico, che consente di impostare facilmente i diversi orari di accensione o spegnimento
Ogni presa è dotata di un proprio interruttore: ON; la corrente è accesa, AUTO; la corrente è accesa o spenta in base all’impostazione del timer
Cavo in gomma neoprene di 5 metri e spina con messa a terra
Alloggiamento in plastica resistente agli agenti atmosferici per un utilizzo esterno duraturo
Base stabile, può essere ancorata con il picchetto di terra o le viti in dotazione
Potenza massima: 3.680 Watt