Colombo pH Min Aqua

Colombo pH Min reduces the pH (acidity) of the water. We recommend reducing the pH by no more than 1 unit per day. The proper KH value (6-10° DH) is very important for maintaining a stable, safe pH value. Before correcting the pH, check the KH value and correct it if necessary by using Colombo KH Plus. Usage: Add 1 ml pH- for every 5 litres of aquarium water to decrease the pH by one unit, depending on the KH. Repeat the next day if necessary. The cap holds 10 ml.

Warning: May be corrosive to metals. Keep out of reach of children. Absorb spillage to prevent material damage.

UFI Nr: T030-G0DQ-C00P-U2TR

Colombo pH Min senkt den Säuregrad des Wassers. Wir raten Ihnen, den pH-Wert um maximal 1 Grad pro Tag zu senken. Für einen stabilen und sicheren pH-Wert ist ein korrekter KH von 6-10°DH besonders wichtig. Kontrollieren Sie deshalb zuerst den KH-Wert Ihres Wassers und korrigieren Sie ihn bei Bedarf mit Colombo KH Plus. Anwendung: 1 ml pH- auf 5 Liter Aquariumwasser senkt den pH-Wert um ungefähr 1 pH Grad je nach KH. Bei Bedarf am nächsten Tag wiederholen. Die Verschlusskappe enthält 10 ml.

Achtung: Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden.

UFI Nr: T030-G0DQ-C00P-U2TR

Colombo pH Min diminue le taux d’acidité de l’eau. Nous conseillons de diminuer le pH d’une unité maximum par jour. Pour un pH stable et sans risque, l’importance d’un KH correct de 6-10°DH est capitale. Contrôlez dès-lors d’abord le KH de votre eau et corrigez ensuite avec du KH Plus si nécessaire.

Utilisation : 1 ml de pH- par 5 litres d’eau d’aquarium diminue le pH d’environ 1 unité pH suivant la teneur en KH. Répéter l’opération le lendemain si nécessaire. Le bouchon d’une contenance de 10 ml.

Attention : Peut être corrosif pour les métaux. Tenir hors de portée des enfants. Absorber toute substance répandue pour éviter qu’elle attaque les matériaux environnants.

UFI Nr: T030-G0DQ-C00P-U2TR

Colombo pH Minverlaagt de pH (zuurgraad) van het water. Wij adviseren om de pH met maximaal 1 eenheid per dag te verlagen. Voor een stabiele en veilige pH waarde is een juiste KH van 6-10°DH van groot belang. Controleer daarom eerst de KH van uw water en corrigeer indien nodig met Colombo KH Plus.

Gebruik: 1 ml pH- per 5 liter aquariumwater verlaagt pH met ongeveer 1 eenheid afhankelijk van de KH. Indien nodig de volgende dag herhalen. De dop bevat 10 ml.

Waarschuwing: Kan bijtend zijn voor metalen. Buiten het bereik van kinderen houden. Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële schade te vermijden.

UFI Nr: T030-G0DQ-C00P-U2TR

Colombo pH Min sænker pH-værdien (surhedsgraden) i vandet. Vi anbefaler ikke at sænke pH-værdien med mere end 1 enhed pr. dag. Den korrekte KH-værdi (6–10° dH) er meget vigtig for at opretholde en stabil og sikker pH-værdi. Før pH-værdien justeres, skal KH-værdien kontrolleres og om nødvendigt korrigeres ved hjælp af Colombo KH Plus.
Anvendelse: Tilsæt 1 ml pH- pr. 5 liter akvarievand for at sænke pH-værdien med én enhed, afhængigt af KH. Gentag om nødvendigt den næste dag. Hætten rummer 10 ml.

Advarsel: Kan være ætsende for metaller. Opbevares utilgængeligt for børn. Opsug spild for at forhindre materielle skader.

UFI-nr.: T030-G0DQ-C00P-U2TR

Colombo pH Min riduce il pH (acidità) dell’acqua. Si consiglia di non ridurre il pH di più di 1 unità al giorno. Il corretto valore KH (6–10° dH) è molto importante per mantenere un pH stabile e sicuro. Prima di correggere il pH, controllare il valore KH e, se necessario, correggerlo utilizzando Colombo KH Plus.
Uso: Aggiungere 1 ml di pH- per ogni 5 litri di acqua dell’acquario per ridurre il pH di una unità, a seconda del KH. Ripetere il giorno successivo se necessario. Il tappo contiene 10 ml.

Avvertenza: Può essere corrosivo per i metalli. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Assorbire eventuali fuoriuscite per prevenire danni ai materiali.

UFI-nr.: T030-G0DQ-C00P-U2TR