Colombo Bacto Balls
EN
Bacto balls for Pond start and maintenance
Active bacteria-filled balls
Bacto balls are impregnated with unique Colombo bacteria. DNA screening techniques have been used to select the best strains. Use Bacto balls for clean and clear water, an optimal biology, and healthy plants and fish. Algae growth is also reduced and organic waste decomposed.
Usage: 100 balls per 1000 litres of pond water. Replace monthly. Dose the Bacto Balls in your filter or direct into the Pond. For easy handling Bacto Balls can be put into a media bag which you can hang in your filter or pond. Overdosing is not possible; a higher dosage will even enhance its efficiency. UV-devices don’t have to be switched off. Store frost free and out of reach of children.
DE
Bacto Balls Bakterienbälle für den Start und die Pflege von Teichen
Aktive Bakteriengefüllte Bälle
Bacto Balls sind mit einzigartigen Colombo-Bakterien imprägniert. Mit Hilfe von DNA-Screening-Techniken wurden die besten Stämme ausgewählt. Verwenden Sie Bacto Balls für sauberes und klares Wasser, eine optimale Biologie sowie gesunde Pflanzen und Fische. Auch das Algenwachstum wird reduziert und organische Abfälle werden abgebaut.
Verbrauch: 100 Bacto Balls pro 1000 Liter Teichwasser. Bitte monatlich auswechseln. Dosieren Sie die Bacto Balls in Ihrem Filter oder direkt im Teich. Für eine einfache Handhabung können Sie die Bacto Balls in einen Medienbeutel geben, den Sie in Ihren Filter oder Teich hängen können. Eine Überdosierung ist nicht möglich, eine höhere Dosierung erhöht sogar die Wirksamkeit. UV-Geräte müssen nicht abgeschaltet werden. Vor Frost schützen und außerhalb der Reichweite von Kindern lagern.
FR
Bacto balls pour le démarrage et la maintenance du bassin
Boules de bactéries actives
Les Bacto Balls sont imprégnées des bactéries uniques Colombo, les souches efficaces sont choisies par sélection ADN. Utilisez les Bacto Balls pour une eau claire et saine, une biologie optimale, et des plantes et poissons en bonne santé. La croissance des algues est réduite, et les déchets organiques décomposés.
Utilisation : 100 boules pour 1000 litres d’eau de bassin. Remplacez une fois par mois. Mettez les Bacto Balls dans votre filtre ou directement dans le bassin. Pour une utilisation facile vous pouvez mettre les Bacto Balls dans un filet à média que vous pouvez suspendre dans le filtre ou le bassin. Le surdosage est impossible, une dose plus importante va plutôt augmenter l’efficacité. Les appareils UVC n’ont pas besoin d’être éteints. Conservez à l’abri du gel et hors de portée des enfants.
NL
Bacto-ballen voor het starten en onderhouden van de vijver
Actieve bacterie-houdende ballen
Bacto-ballen zijn geïmpregneerd met unieke Colombo-bacteriën. DNA-screeningstechnieken zijn gebruikt om de beste stammen te selecteren. Gebruik Bacto-ballen voor schoon en helder water, een optimale biologie, en gezonde planten en vissen. Tevens wordt de algengroei verminderd en wordt organisch afval afgebroken.
Gebruik: 100 ballen per 1000 liter vijverwater. Maandelijks vervangen. Doseer de Bacto Balls in uw filter of direct in de vijver. Voor handig gebruik kunnen Bacto Balls in een mediazak worden gedaan die u in uw filter of vijver kunt hangen. Overdosering is niet mogelijk; een hogere dosering zal zelfs de efficiëntie verhogen. UV-apparatuur hoeft niet uitgezet te worden. Vorstvrij en buiten bereik van kinderen houden.
DK
Bacto balls for Pond start and maintenance
Aktive bakteriefyldte kugler
Bacto balls er imprægneret med unikke Colombo bakterier. DNA-screeningsteknikker er blevet brugt til at udvælge de bedste stammer. Brug Bacto balls for rent og klart vand, optimal biologi samt sunde planter og fisk. Algevækst bliver også reduceret, og organisk affald nedbrydes.
Anvendelse: 100 kugler pr. 1000 liter bassinvand. Udskift månedligt. Dosér Bacto Balls i dit filter eller direkte i Bassin. For nem håndtering kan Bacto Balls puttes i en mediepose, som du kan hænge i dit filter eller bassin. Overdosering er ikke mulig; en højere dosis vil endda øge dens effektivitet. UV-enheder behøver ikke slukkes. Opbevares frostfrit og utilgængeligt for børn.
IT
Bacto balls for Laghetto start and maintenance
Palline attive riempite di batteri
Bacto balls sono impregnate con batteri Colombo unici. Tecniche di screening del DNA sono state usate per selezionare i migliori ceppi. Usa Bacto balls per acqua pulita e limpida, una biologia ottimale e piante e pesci sani. La crescita delle alghe è anche ridotta e i rifiuti organici decomposti.
Uso: 100 palline per 1000 litri di acqua del laghetto. Sostituire mensilmente. Dosa le Bacto Balls nel filtro o direttamente nel Laghetto. Per una facile gestione, le Bacto Balls possono essere messe in una sacchetto per media che puoi appendere al filtro o al laghetto. Il sovradosaggio non è possibile; una dose più alta aumenterà anche la sua efficacia. I dispositivi UV non devono essere spenti. Conservare al riparo dal gelo e fuori dalla portata dei bambini.