Colombo Marine Iodine Test
EN
I2-2. Danger: Causes severe skin burns and eye damage. Keep out of reach of children. Dispose of contents/container to an approved waste disposal plant. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Contains: Ammonium-iron-bis (sulphate); nitric acid; sulphuric acid.
Ideal value: 0,06 mg/l
DE
I2-2. Gefahr: Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Inhalt/Behälter einer anerkannten Abfallentsorgungsanlage zuführen. BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Enthält: Ammonium-Eisen-bis(sulfat); Salpetersäure; Schwefelsäure
Idealwerte: 0,06 mg/l
FR
I2-2. Danger: Provoque des brûlures de la peau et de graves lésions des yeux. Tenir hors de portée des enfants. Éliminer le contenu/récipient dans une installation d’élimination des déchets agréée. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Contient: Sulfate d’ammonium et de fer; acide nitrique; acide sulfurique.
Valeur idéale : 0,06 mg/l
NL
I2-2. Gevaar: Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. Buiten het bereik van kinderen houden. Inhoud/verpakking afvoeren naar erkend afvalverwerkingsbedrijf. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. Bevat: Ammonium-ijzer-bis(sulfaat); salpeterzuur; zwavelzuur.
Ideale waarde: 0,06 mg/l
DK
I2-2. Fare: Forårsager svære ætsninger af huden og øjenskader. Opbevares utilgængeligt for børn. VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. Indholdet/beholderen bortskaffes i et godkendt affaldsanlæg. Indeholder: Ammoniumjernbis(sulfat); salpetersyre; svovlsyre.
Ideel værdi: 0,06 mg/l
IT
I2-2. Pericolo: Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Smaltire il prodotto / recipiente in un impianto di smaltimento rifiuti approvato. IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Contiene: Bis(solfato) di ferro e ammonio; acido nitrico; acido solforico
Valore ideale: 0,06 mg/l