Pond Skimmer

Surface skimmer for a clean pond water surface.
Collects all dirt, leaves and general debris that floats on the water.

Unique features:

For a clean pond water surface
Collects all general debris that floats on the pond water
Powerful skimmer cleaning of pond surfaces up to 40 m²
Easy to maintain, the removable collection basket has a handle that makes it easy to lift out of the water
The pedestal tilts (7,5°), making it easier to place the skimmer level on a sloping pond bottom
The pedestal with raised edge can easily be weighted with stones
Adjustable in height: pond depth 32-83 cm
Swivelling Multi-Step hose connection (25-32-40 mm)
Minimum pump flow 5,000 L/h, maximum pump flow 16,000 l/h

Oberflächenabsauger für eine saubere Teichoberfläche.
Sammelt Schmutz, Blätter, Staub usw. der auf dem Teich schwimmt.

Einzigartige Eigenschaften:

Für eine saubere Teichoberfläche
Sammelt den gesamten Schmutz, der auf dem Wasser schwimmt
Leistungsstarke Skimmerreinigung von Teichoberflächen bis 40 m²
Einfache Wartung, der abnehmbare Auffangkorb hat ein Griff, mit dem er leicht aus dem Wasser gehoben werden kann
Der Sockel ist neigbar (7,5°), wodurch es einfacher wird, den Skimmer waagerecht auf einem abschüssigen Teichboden zu platzieren
Der Sockel mit erhöhter Kante kann leicht mit Steinen beschwert werden
Höhenverstellbar: Teichtiefe 32-83 cm
Schwenkbarer Multi-Step-Schlauchanschluss (25-32-40 mm)
Minimaler Pumpenfluss 5.000 l/h , maximaler Pumpenfluss 16.000 L/h

Skimmer de surface pour une surface de bassin propre.
Collecte les déchets, les feuilles et les particules qui flottent sur l’eau.

Caractéristiques uniques :

Pour une surface du bassin propre
Collecte tous les déchets qui flottent sur l’eau du bassin
Nettoyeur de surface puissant : jusqu’à des bassins de 40 m²
Facile à entretenir, le panier de collecte amovible a une poignée qui permet de le sortir facilement de l’eau
Le pied est inclinable (7,5°), ce qui facilite la mise en place du skimmer sur un fond de bassin en pente
Le pied avec récipient peut facilement être lesté avec des pierres
Réglable en hauteur : profondeur du bassin de 32 à 83 cm
Raccord de tuyau Multi-Step pivotant (25-32-40 mm)
Débit minimum de la pompe 5.000 L/h, débit maximum 16.000 l/h

Oppervlakte afzuiger voor een schoon vijveroppervlak.
Verzamelt al het vuil, bladeren en stof wat op het water drijft.

Unieke eigenschappen:

Voor een schoon vijveroppervlak
Verzamelt al het vuil wat op het vijverwater drijft
Krachtige skimmerreiniging van vijveroppervlakken tot 40 m²
Eenvoudig in onderhoud, de verwijderbare opvangkorf heeft een greep waaraan deze gemakkelijk uit het water getild kan worden
De sokkel is kantelbaar (7,5°), waardoor het makkelijker is om de skimmer waterpas te plaatsen op een aflopende vijverbodem
De sokkel met opstaande rand kan eenvoudig met stenen verzwaard worden
In hoogte verstelbaar: vijverdiepte 32-83 cm
Zwenkbare Multi-Step slangaansluiting (25-32-40 mm)
Minimum pomp flow 5.000 L/h, maximum pomp flow 16.000 l/h

Overfladeskimmer til en ren vandoverflade i havedammen.
Opsamler alt snavs, blade og andet affald, der flyder på vandet.

Unikke egenskaber:

Sikrer en ren vandoverflade i havedammen
Opsamler alt almindeligt affald, der flyder på damvandet
Kraftig skimmerydelse til damoverflader på op til 40 m²
Nem at vedligeholde – den aftagelige opsamlingskurv har et håndtag, som gør den let at løfte op af vandet
Foden kan vippes (7,5°), hvilket gør det nemmere at placere skimmeren vandret på en skrånende dambund
Foden med forhøjet kant kan nemt vægtes med sten
Højdejusterbar: damdybde 32–83 cm
Drejelig Multi-Step slangetilslutning (25-32-40 mm)
Minimum pumpekapacitet: 5.000 l/t, maksimum pumpekapacitet: 16.000 l/t

Skimmer di superficie per una superficie del laghetto pulita.
Raccoglie rifiuti, foglie e particelle che galleggiano sull’acqua.

Caratteristiche principali:

Per una superficie del laghetto sempre pulita
Raccoglie tutti i detriti che galleggiano sull’acqua del laghetto
Potente pulizia della superficie per laghetti fino a 40 m²
Facile da manutenere: il cestello di raccolta rimovibile è dotato di una maniglia che ne facilita l’estrazione dall’acqua
La base è inclinabile (7,5°), facilitando il posizionamento dello skimmer in piano su fondali inclinati
La base con bordo rialzato può essere facilmente zavorrata con pietre
Regolabile in altezza: per profondità del laghetto da 32 a 83 cm
Raccordo girevole Multi-Step per tubo flessibile (25-32-40 mm)
Portata minima della pompa: 5.000 l/h, portata massima: 16.000 l/h