SuperFish Start 60 Qube Kit
EN
Aquarium – 54 litres
The SuperFish Start 60 Qube Kit is an attractive cubeshaped aquarium for keeping fish. It’s easily installed and therefore ideal for the first-time aquarium enthusiast.
Includes everything you need to start a succesful aquarium:
- Retro LED Bright Lighting (12 Volt, 7.5 Watt), safe and energy saving, the bright white light is perfect for plant growth
- SuperFish Aqua-Flow 200 internal filter, easy use and maintenance
- Hikari Vibra Bites, an easy digestible diet for tropical fish
- Colombo Aqua Start, makes tap water suitable for the aquarium by removing chlorine
- Colombo Bacto Start, living bacteria to start up and improve your filter performance
- SuperFish Start Heater, heats up the aquarium water to the right temperature
- SuperFish thermometer, to check the water temperature of the aquarium
- SuperFish fish net, for catching fish or removing debris from the aquarium
- The aquarium cover has a lid to make feeding your fish easier. It is suitable for using with an automatic feeder
- Available in white and black
- Manual included for a successful start
DE
Aquarium – 54 Liter
Das SuperFish Start 60 Qube Kit ist ein attraktives, würfelförmiges Aquarium für die Haltung von Fischen. Es ist einfach zu installieren und ideal für den beginnenden Aquarienliebhaber.
Enthält alles, was Sie für den erfolgreichen Start eines Aquariums benötigen:
- Retro LED Bright-Beleuchtung (12 Volt, 12 Watt), sicher und energiesparend, das helle weiße Licht ist perfekt für das Pflanzenwachstum
- SuperFish Aqua-Flow 200 Innenfilter. Einfach in Gebrauch und Wartung
- Hikari Vibra Bites, ein leicht verdauliches Futter für tropische Fische
- Colombo Aqua Start, zur Aufbereitung des Leitungswassers
- Colombo Bacto Start, lebende Bakterien zum Aufbereiten des Aquarienfilters
- SuperFish Start Heater, heizt das Aquariumwasser auf die richtige Temperatur auf
- SuperFish Thermometer, zur Kontrolle der Wassertemperatur
- SuperFish Kescher, zum Fangen von Fischen oder zum Entfernen von Schmutzresten
- Der Deckel des Aquariums hat eine Klappe, die Ihnen das Füttern der Fische erleichtert. Er ist für die Verwendung mit einem Futterautomaten geeignet.
- Erhältlich in weiß und schwarz
- Einschließlich Gebrauchsanweisung für einen erfolgreichen Start
FR
Aquarium – 54 litres
Le SuperFish Start 60 Qube Kit est un aquarium cubique attrayant pour l’élevage de poissons. Il est facile à installer et la solution idéale pour l’aquariophile débutant.
Comprend tout ce dont vous avez besoin pour démarrer un aquarium avec succès :
- Éclairage Retro LED Bright (12 Volts, 7,5 Watts), sûr et économe en énergie, la lumière blanche brillante est parfaite pour la croissance des plantes
- Filtre intérieur SuperFish Aqua-Flow 200 pour une installation et un entretien facile
- Hikari Vibra Bites, un aliment facile à digérer pour les poissons tropicaux
- Colombo Aqua Start, rend l’eau du robinet adaptée à l’aquarium
- Colombo Bacto Start, bactéries vivantes pour démarrer votre filtre
- SuperFish Start Heater, chauffe l’eau de l’aquarium à la bonne température
- Thermomètre, pour vérifier la température de l’eau
- Épuisette SuperFish, pour la capture des poissons et pour retirer les déchets flottants
- Ouverture sur le couvercle de l’aquarium pour faciliter l’alimentation des poissons. Possibilité d’installer un distributeur de nourriture
- Disponible en blanc et en noir
- Manuel inclus pour un démarrage réussi
NL
Aquarium – 54 liter
De SuperFish Start 60 Qube Kit is een aantrekkelijk kubusvormig aquarium voor het houden van vissen. Het is eenvoudig te installeren en ideaal voor de beginnende aquariumliefhebber.
Bevat alles wat u nodig heeft om een succesvol aquarium te starten:
- Retro LED Bright verlichting (12 Volt, 7,5 Watt), veilig en energiezuinig, het helder witte licht is perfect voor plantengroei
- SuperFish Aqua-Flow 200 binnenfilter, gemakkelijk in gebruik en onderhoud
- Hikari Vibra Bites, een gemakkelijk verteerbaar voer voor tropische vissen
- Colombo Aqua Start, maakt leidingwater geschikt voor het aquarium
- Colombo Bacto Start, levende bacteriën voor het opstarten van het aquariumfilter
- SuperFish Start Heater, verwarmt het water tot de juiste temperatuur
- SuperFish thermometer, om de watertemperatuur te controleren
- SuperFish visnetje, voor het vangen van vissen en het verwijderen van drijvend vuil
- Het aquariumdeksel heeft een klepje om het voeren van de vissen gemakkelijk te maken. Het is geschikt voor het gebruik van een voederautomaat
- Verkrijgbaar in wit en zwart
- Inclusief handleiding voor een succesvolle start
DK
Akvarium – 54 liter
SuperFish Start 60 Qube Kit er et attraktivt akvarium i form af en terning til opbevaring af fisk. Det er nemt at installere og derfor ideelt til akvarieentusiaster, der er nybegyndere.
Indeholder alt, hvad du behøver for at starte et vellykket akvarium:
- Retro LED-belysning (12 volt, 7,5 watt), sikker og energibesparende, det klare hvide lys er perfekt til plantevækst
- SuperFish Aqua-Flow 200 indvendigt filter, nemt at bruge og vedligeholde
- Hikari Vibra Bites, et letfordøjeligt foder til tropiske fisk
- Colombo Aqua Start, gør vand fra hanen egnet til akvarier ved at fjerne klor
- Colombo Bacto Start, levende bakterier til at starte og forbedre filterets ydeevne
- SuperFish Start varmelegeme, opvarmer akvarievandet til den rigtige temperatur
- SuperFish termometer, til at kontrollere vandtemperaturen i akvariet
- SuperFish fiskenet, til at fange fisk eller fjerne snavs fra akvariet
- Akvariet har et låg, der gør det nemmere at fodre fiskene. Det er velegnet til brug med en automatisk foderautomat
- Fås i hvid og sort
- Brugsanvisning medfølger for en god start
IT
Acquario – 54 litri
Il Kit SuperFish Start 60 Qube è un attraente acquario a forma di cubo per l’allevamento di pesci. È facile da installare e quindi è ideale per chi si avvicina per la prima volta all’acquario.
Include tutto il necessario per avviare un acquario di successo:
- Illuminazione luminosa Retro LED (12 Volt, 7,5 Watt), sicura e a risparmio energetico, la luce bianca brillante è perfetta per la crescita delle piante
- Filtro interno SuperFish Aqua-Flow 200, di facile utilizzo e manutenzione
- Hikari Vibra Bites, una dieta facilmente digeribile per i pesci tropicali
- Colombo Aqua Start, rende l’acqua del rubinetto adatta all’acquario eliminando il cloro
- Colombo Bacto Start, batteri vivi per avviare e migliorare le prestazioni del filtro
- Riscaldatore SuperFish Start, per riscaldare l’acqua dell’acquario alla giusta temperatura
- Termometro SuperFish, per controllare la temperatura dell’acqua dell’acquario
- Rete per pesci SuperFish, per catturare i pesci o rimuovere i detriti dall’acquario.
- Il coperchio dell’acquario è dotato di un coperchio per facilitare l’alimentazione dei pesci. È adatto per essere utilizzato con una mangiatoia automatica.
- Disponibile nei colori bianco e nero
- Manuale incluso per un avvio di successo