SuperFish Air-Flow 4
EN
Aquarium air pump
For oxygen enriched water
The Air-Flow 4 air pump provides water movement in the aquarium which is important for oxygen. In addition, the air bubbles create a decorative effect in the aquarium. The Air-Flow 4 has two outlets, adjustable air flow and comes with a replacement membrane.
DE
Aquarium-Luftpumpe
Für Sauerstoffreiches Wasser
Die Air-Flow 4 Luftpumpe sorgt für die Bewegung des Wassers, was für die Sauerstoffaufnahme wichtig ist. Darüber hinaus sorgen die Luftblasen für eine dekorative Wirkung im Aquarium. Die Air-Flow 4 hat zwei Ausgängen, regulierbarem Luftstrom und wird mit Reserve-Membran geliefert.
FR
Pompe à air d‘aquarium
Enrichie l’eau en oxygène
La pompe à air Air-Flow 4 permet un mouvement de l’eau dans l’aquarium, qui est important pour l’oxygène. De plus, les bulles d’air créent un effet décoratif dans l’aquarium. L‘Air-Flow 4 a deux sorties, débit d‘air réglable et est livré avec une membrane de rechange.
NL
Aquarium luchtpomp
Voor zuurstofrijk water
De Air-Flow 4 luchtpomp zorgt voor waterbeweging in het aquarium wat belangrijk is voor de zuurstofopname. Daarnaast zorgen de lucht- belletjes voor een decoratief effect in het aquarium. De Air-Flow 4 heeft twee uitlaten, regelbare luchtstroom en wordt geleverd met een reserve membraan.
DK
Akvarium luftpumpe
For ille vand
Air-Flow 4 luftpumpen sørger for vandbevægelse i akvariet, hvilket er vigtigt for iltoptagelsen. Derudover giver luftboblerne en dekorativ effekt i akvariet. AirFlow 4 har to udløb, regulerbar luftstrøm og leveres med en ekstra membran.
IT
Pompa aria per acquario
Arricchisce l’acqua di ossigeno
La pompa ad aria Air-Flow 4 consente il movimento dell‘acqua nell‘acquario, importante per l‘ossigenazione. Inoltre, le bolle d‘aria creano un effetto decorativo nell‘acquario. Air-Flow 4 ha due uscite, portata d‘aria regolabile e viene fornita con una membrana di ricambio.