Chiller 200 - 400 - 800 - 1200 - 2000
Bedienungsanleitung
Teileliste
1
Frontblende mit Gitter
2
Filter (Frontblende)
3
Bedienanzeige
4
Frontblende
5
Platine
6
Rückseite der Platine
7
Dichtung
8
Abdeckung
9
Schlauchanschluss
10
Befestigungsschraube
11
Kondensator
12
Rückwand
13
Griff
14
Filter der Seitenwand
15
Gitter der Seitenwand
16
Seitenwand
17
Lüftermotor
18
Kompressor
19
Grundplatte
20
Kondensatsammelbehälter
Teileliste
1
Frontblende mit Gitter
2
Filter (Frontblende)
3
Bedienanzeige
4
Frontblende
5
Platine
6
Rückseite der Platine
7
Dichtung
8
Abdeckung
9
Schlauchanschluss
10
Befestigungsschraube
11
Kondensator
12
Rückwand
13
Griff
14
Filter der Seitenwand
15
Gitter der Seitenwand
16
Seitenwand
17
Lüftermotor
18
Kompressor
19
Grundplatte
20
Kondensatsammelbehälter
| Modell | Blue Marine Chiller 200 |
|---|---|
| Nennspannung | 220-240V |
| Nennfrequenz | 50Hz |
| Betriebsstrom | 0,6A |
| Leistung | 150W (1/20PK) |
| Wassertemperatur vor der Kühlung | 28˚c (Umgebungstemperatur 30˚c) |
| Kühlzeit | 20 Stunden |
| Wassertemperatur nach der Kühlung | 16˚c (Wasservolumen 100L) |
| Wassertemperatur nach der Kühlung | 22˚c (Wasservolumen 200L) |
| Kältemittel | R134a |
| Kältemittelmenge | 110g |
| Durchflussmenge | 200-1000L/h |
| Gewicht | 9,2kg |
| Abmessungen | 338 x 218 x 325mm |
| Der Kühlleistungstest wird bei einer Raumtemperatur von 30˚c und einer Wassertemperatur von 28˚c durchgeführt. Die Solltemperatur beträgt 16 ˚c; gekühlt werden 100 bzw. 200L Wasser. Bei einer geringeren Wassermenge sinkt die Wassertemperatur weiter. |
| Modell | Blue Marine Chiller 400 |
|---|---|
| Nennspannung | 220-240V |
| Nennfrequenz | 50Hz |
| Betriebsstrom | 1,1A |
| Leistung | 170W (1/10HP) |
| Wassertemperatur vor dem Kühlen | 28˚c (Umgebungstemperatur 30˚c) |
| Kühldauer | 20 Stunden |
| Wassertemperatur nach dem Kühlen | 16˚c (Wassermenge 150L) |
| Wassertemperatur nach dem Kühlen | 22˚c (Wassermenge 300L) |
| Kältemittel | R134a |
| Kältemittelmenge | 180-200g |
| Durchflussmenge | 250-1200L/h |
| Gewicht | 15kg |
| Abmessungen | 420 x 248 x 365mm |
| Der Kühlleistungstest wird bei einer Raumtemperatur von 30˚c und einer Wassertemperatur von 28˚c durchgeführt. Die Solltemperatur beträgt 16 ˚c; gekühlt werden 150 bzw. 300L Wasser. Bei einer geringeren Wassermenge sinkt die Wassertemperatur weiter. |
| Modell | Blue Marine Chiller 800 |
|---|---|
| Nennspannung | 220-240V |
| Nennfrequenz | 50Hz |
| Betriebsstrom | 1,8A |
| Leistung | 260W (1/4HP) |
| Wassertemperatur vor dem Kühlen | 28˚c (Umgebungstemperatur 30˚c) |
| Kühldauer | 20 Stunden |
| Wassertemperatur nach dem Kühlen | 18˚c (Wassermenge 300L) |
| Wassertemperatur nach dem Kühlen | 23˚c (Wassermenge 600L) |
| Kältemittel | R134a |
| Kältemittelmenge | 110g |
| Durchflussmenge | 1000-2500L/h |
| Gewicht | 18.6kg |
| Abmessungen | 448 x 330 x 440mm |
| Der Kühlleistungstest wird bei einer Raumtemperatur von 30˚c und einer Wassertemperatur von 28˚c durchgeführt. Die Solltemperatur beträgt 16 ˚c und die zu kühlende Wassermenge 300 bzw. 600L. Bei einer geringeren Wassermenge sinkt die Wassertemperatur stärker. |
| Modell | Blue Marine Chiller 1200 |
|---|---|
| Nennspannung | 220-240V |
| Nennfrequenz | 50Hz |
| Betriebsstrom | 2,4A |
| Leistung | 420W (1/2PK) |
| Wassertemperatur vor der Kühlung | 28˚c (Umgebungstemperatur 30˚c) |
| Kühlzeit | 20 Stunden |
| Wassertemperatur nach der Kühlung | 18˚c (Wassermenge 500L) |
| Wassertemperatur nach der Kühlung | 23˚c (Wassermenge 1000L) |
| Kältemittel | R134a |
| Kältemittelmenge | 260g |
| Durchflussmenge | 1200-3000L/h |
| Gewicht | 22kg |
| Abmessungen | 475 x 360 x 490mm |
| Der Kühlleistungstest wird bei einer Raumtemperatur von 30˚c und einer Wassertemperatur von 28˚c durchgeführt. Die Solltemperatur beträgt 16 ˚c und die zu kühlende Wassermenge 500 bzw. 1000L. Bei einer geringeren Wassermenge sinkt die Wassertemperatur stärker. |
| Modell | Blue Marine Chiller 2000 |
|---|---|
| Nennspannung | 220-240V |
| Nennfrequenz | 50Hz |
| Betriebsstrom | 3,2A |
| Leistung | 550W (1PK) |
| Wassertemperatur vor der Kühlung | 28 °C (Umgebungstemperatur 30 °C) |
| Kühlzeit | 20 Stunden |
| Wassertemperatur nach der Kühlung | 14 °C (Wasservolumen 1000 l) |
| Wassertemperatur nach der Kühlung | 21 °C (Wasservolumen 2000 l) |
| Kältemittel | R134a |
| Kältemittelmenge | 26420-450g0g |
| Durchflussmenge | 1500-4000 l/h |
| Gewicht | 31,3 kg |
| Abmessungen | 520 x 400 x 480 mm |
| Der Kühlleistungstest wird bei einer Raumtemperatur von 30 °C und einer Wassertemperatur von 28 °C durchgeführt. Die Solltemperatur beträgt 16 °C; gekühlt werden 1000 bzw. 2000 l Wasser. Wird das Wasservolumen reduziert, sinkt die Wassertemperatur weiter. |
Begriffe und Symbole
Dieses Symbol weist auf einen Punkt hin, den Sie beachten sollten (einschließlich Gefahren und Warnungen).
Dieser Hinweis macht darauf aufmerksam, dass die Fortsetzung der Arbeit ohne Beachtung dieses Hinweises oder eine unsachgemäße Ausführung ohne vollständiges Verständnis zu Verletzungen oder Schäden am Gerät führen kann.
Dieses Symbol weist auf eine Handlung hin, die zur Vermeidung von Gefahren ausgeführt werden muss.
Dieses Symbol weist auf eine Handlung hin, die zur Vermeidung von Gefahren nicht ausgeführt werden darf.
Aufstellen des Kühlgeräts
1
Stellen Sie das Kühlgerät an einem trockenen, gut belüfteten Ort auf. Halten Sie es von brennbaren Stoffen und Wärmequellen fern und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Staub.
2
Stellen Sie das Gerät waagerecht auf eine stabile Fläche.
3
Halten Sie zu Wänden und anderen Hindernissen einen Abstand von mindestens 30 cm ein, damit die Luft zur Kühlung des Geräts ungehindert zirkulieren kann.
4
Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab.
5
Vermeiden Sie Stöße und Erschütterungen.
6
Stellen Sie das Gerät nicht auf den Kopf und neigen Sie es nicht, da dies zu Schäden führen kann. Wenn Sie das Gerät neigen müssen, zum Beispiel um es zu entleeren, schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entleeren Sie das Gerät und stellen Sie es anschließend sofort wieder aufrecht hin. Warten Sie mindestens 20 Minuten, bevor Sie das Kühlgerät wieder in Betrieb nehmen.
Aufstellen des Kühlgeräts
1
Stellen Sie das Kühlgerät an einem trockenen, gut belüfteten Ort auf. Halten Sie es von brennbaren Stoffen und Wärmequellen fern und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Staub.
2
Stellen Sie das Gerät waagerecht auf eine stabile Fläche.
3
Halten Sie zu Wänden und anderen Hindernissen einen Abstand von mindestens 30 cm ein, damit die Luft zur Kühlung des Geräts ungehindert zirkulieren kann.
4
Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab.
5
Vermeiden Sie Stöße und Erschütterungen.
6
Stellen Sie das Gerät nicht auf den Kopf und neigen Sie es nicht, da dies zu Schäden führen kann. Wenn Sie das Gerät neigen müssen, zum Beispiel um es zu entleeren, schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entleeren Sie das Gerät und stellen Sie es anschließend sofort wieder aufrecht hin. Warten Sie mindestens 20 Minuten, bevor Sie das Kühlgerät wieder in Betrieb nehmen.
Installation
1
Das Kühlgerät ist nicht mit einer integrierten Pumpe ausgestattet und muss daher an eine externe Pumpe oder einen Filter angeschlossen werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Angaben zur erforderlichen Pumpenleistung für Ihr Kühlgerätemodell finden Sie in der Tabelle mit den technischen Daten. Die Förderhöhe der Pumpe darf 8 Meter nicht überschreiten. Eine ungeeignete Pumpe kann zu Undichtigkeiten oder Schäden am Kühlgerät führen.
2
Das Kühlgerät kann außer Sichtweite aufgestellt werden, zum Beispiel in einem Schrank unter dem Aquarium. Der Schrank muss jedoch über Lüftungsöffnungen verfügen, die eine ungehinderte Luftzirkulation zum und vom Gerät zur Kühlung gewährleisten.
3
Das Kühlgerät muss mit sauberem Wasser versorgt werden. Am besten schließen Sie es an den Rücklauf des Filters an, damit es mit gereinigtem, sauberem Wasser versorgt wird. Verschmutztes Wasser kann den Verdampfer verunreinigen und dadurch die Kühlleistung beeinträchtigen.
4
Prüfen Sie alle Anschlüsse auf Undichtigkeiten und stellen Sie sicher, dass ausreichend Wasser durch das Kühlgerät fließt, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Bedienung des Geräts:
Die Temperaturanzeige (3) zeigt abwechselnd die Wassertemperatur und die Solltemperatur an. Drücken Sie kurz die SET-Taste am Bedienfeld. Die Anzeige (2) blinkt, wenn die Solltemperatur angezeigt wird, und ist ausgeschaltet, wenn die Wassertemperatur angezeigt wird.
Temperatur einstellen:
Halten Sie die SET-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Programmiermodus aufzurufen. Die zuletzt eingestellte Temperatur wird angezeigt. Stellen Sie mit den Pfeiltasten den gewünschten Wert ein. Die Temperatur kann auf einen Wert zwischen 3 °C und 32 °C eingestellt werden. Speichern Sie die Einstellungen, indem Sie die SET-Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten, oder warten Sie 8 Sekunden. Nach dem Speichern der Einstellungen zeigt das Display die aktuelle Wassertemperatur an.
Temperaturabweichung korrigieren:
Weicht die tatsächliche Wassertemperatur von der am Kühlgerät angezeigten Temperatur ab, können Sie die Anzeige wie folgt korrigieren: Halten Sie beide Pfeiltasten gleichzeitig 6 Sekunden lang gedrückt, bis das Display zu blinken beginnt. Drücken Sie dann die Pfeiltaste nach unten oder oben, um die Abweichung zu korrigieren. Die Temperatur lässt sich um maximal −1,5 °C bis +1,5 °C anpassen.
Automatische Abschaltung bei Überlastung:
Das Kühlgerät ist mit einer Sicherheitsfunktion ausgestattet, die es bei Überlastung automatisch abschaltet. Nach einer automatischen Abschaltung dauert es 3 Minuten, bis das Kühlgerät wieder gestartet werden kann. Der Neustartvorgang dauert etwa 1 Minute.
Automatischer Betrieb des Kompressors:
Sobald die Wassertemperatur 1 °C über der eingestellten Temperatur liegt und der Kompressor seit 3 Minuten nicht in Betrieb war, startet er automatisch neu. Sobald der Sollwert erreicht ist, schaltet sich der Kompressor automatisch ab. Die Anzeige (6) oben im Display leuchtet, wenn der Kompressor läuft, und erlischt, wenn er stoppt. Nach einer automatischen Abschaltung wegen Überlastung blinkt dieselbe Anzeige während der 3-minütigen Abkühlphase.
Anzeige P1 oder P2:
Bei einem Problem mit dem Temperatursensor und einer Abschaltung des Kühlgeräts durch die automatische Überlastungsschutzfunktion wird P1 oder P2 angezeigt.
1
Temperatur erhöhen
2
Temperaturanzeige
3
Temperaturdisplay
4
Solltemperatur
5
Punktanzeige
6
Betriebszustandsanzeige
7
Temperatur senken
Anzeige P1 oder P2:
Bei einem Problem mit dem Temperatursensor und einer Abschaltung des Kühlgeräts durch die automatische Überlastungsschutzfunktion wird P1 oder P2 angezeigt.
1
Temperatur erhöhen
2
Temperaturanzeige
3
Temperaturdisplay
4
Solltemperatur
5
Punktanzeige
6
Betriebszustandsanzeige
7
Temperatur senken
Reinigung und Wartung:
Damit das Wasser optimal durch den Kühler fließen kann, müssen die externe Pumpe oder die Filtereinheit gemäß den Anweisungen des Herstellers gereinigt und gewartet werden.
Reinigung und Wartung:
Damit das Wasser optimal durch den Kühler fließen kann, müssen die externe Pumpe oder die Filtereinheit gemäß den Anweisungen des Herstellers gereinigt und gewartet werden.
Wartung des Kühlers:
Schalten Sie den Kühler aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Entfernen Sie Staub von der Lüftungsöffnung an der Vorderseite sowie vom Lufteinlass und Luftauslass. Verwenden Sie eine Bürste oder einen Staubsauger. Verwenden Sie zum Reinigen der Gitter keine Fremdkörper oder Drähte.
Reinigung der Luftfilter:
Entfernen Sie die Schrauben am Gitter an der Vorderseite (drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn).
Halten Sie das Gitter mit beiden Händen fest und nehmen Sie es vorsichtig ab.
Entfernen Sie die Schrauben an den Luftfiltern (drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn).
Nehmen Sie den Luftfilter heraus.
Entfernen Sie den Staub mit einer Bürste oder einem Staubsauger.
Bauen Sie die Komponenten in umgekehrter Reihenfolge wieder ein.
Sie können das Gerät mit einem weichen Tuch reinigen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
Wartung des Kühlers:
Schalten Sie den Kühler aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Entfernen Sie Staub von der Lüftungsöffnung an der Vorderseite sowie vom Lufteinlass und Luftauslass. Verwenden Sie eine Bürste oder einen Staubsauger. Verwenden Sie zum Reinigen der Gitter keine Fremdkörper oder Drähte.
Reinigung der Luftfilter:
Entfernen Sie die Schrauben am Gitter an der Vorderseite (drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn).
Halten Sie das Gitter mit beiden Händen fest und nehmen Sie es vorsichtig ab.
Entfernen Sie die Schrauben an den Luftfiltern (drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn).
Nehmen Sie den Luftfilter heraus.
Entfernen Sie den Staub mit einer Bürste oder einem Staubsauger.
Bauen Sie die Komponenten in umgekehrter Reihenfolge wieder ein.
Sie können das Gerät mit einem weichen Tuch reinigen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.