Aquadistri Product Info
  • Home
  • Sample Page
  • Catalogue
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
SuperFish
List List Menu
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Nederlands
  • Dansk
  • Italiano
SuperFish

Garden Multi Pump

Manuale utente

Collegamento tubo, Immagine B

La pompa Garden Multi è adatta per vari tipi di tubi da laghetto e da giardino (1” (25 mm)/G1/1½” (38 mm).
A seconda del diametro del tubo o del tipo di tubo, tagliare il collegamento a più step alla misura desiderata. Prima tagliare il collegamento alla misura desiderata e poi avvitare il collegamento al gomito sulla pompa.

Visualizza parti

Collegamento tubo, Immagine B

La pompa Garden Multi è adatta per vari tipi di tubi da laghetto e da giardino (1” (25 mm)/G1/1½” (38 mm).
A seconda del diametro del tubo o del tipo di tubo, tagliare il collegamento a più step alla misura desiderata. Prima tagliare il collegamento alla misura desiderata e poi avvitare il collegamento al gomito sulla pompa.

Visualizza parti

Immagine C

Un tubo da 25 mm (laghetto) può essere collegato direttamente al raccordo tubo. Fissare sempre il tubo in modo sicuro con una fascetta per tubo adatta (non fornita).

Visualizza parti

Immagine C

Un tubo da 25 mm (laghetto) può essere collegato direttamente al raccordo tubo. Fissare sempre il tubo in modo sicuro con una fascetta per tubo adatta (non fornita).

Visualizza parti

Immagine D

Un tubo con raccordo per tubo da giardino può essere collegato usando un cosiddetto raccordo a rubinetto (G1/33.3 mm). Tagliare il raccordo del tubo nella posizione D. Avvitare il pezzo rubinetto (non fornito) sul raccordo tubo, usare del nastro Teflon intorno alla filettatura per sigillarla completamente. Ora è possibile collegare direttamente il tubo.

Visualizza parti

Immagine D

Un tubo con raccordo per tubo da giardino può essere collegato usando un cosiddetto raccordo a rubinetto (G1/33.3 mm). Tagliare il raccordo del tubo nella posizione D. Avvitare il pezzo rubinetto (non fornito) sul raccordo tubo, usare del nastro Teflon intorno alla filettatura per sigillarla completamente. Ora è possibile collegare direttamente il tubo.

Visualizza parti

Immagine E

Tagliare il collegamento del tubo nella posizione E quando si utilizza un tubo da 38 mm (laghetto). Fissare sempre il tubo in modo sicuro con una fascetta per tubo adatta (non fornita).

Visualizza parti

Immagine E

Tagliare il collegamento del tubo nella posizione E quando si utilizza un tubo da 38 mm (laghetto). Fissare sempre il tubo in modo sicuro con una fascetta per tubo adatta (non fornita).

Visualizza parti

Installazione, Immagine F

Usare la maniglia per posizionare la pompa nell’acqua.

ATTENZIONE! Se ciò non è possibile a causa della profondità dell’acqua, è possibile attaccare una corda alla maniglia e usarla per abbassare lentamente la pompa. Usare la corda anche quando si vuole estrarre nuovamente la pompa dall’acqua. Non sollevare né spostare mai la pompa per il cavo.

Visualizza parti

Installazione, Immagine F

Usare la maniglia per posizionare la pompa nell’acqua.

ATTENZIONE! Se ciò non è possibile a causa della profondità dell’acqua, è possibile attaccare una corda alla maniglia e usarla per abbassare lentamente la pompa. Usare la corda anche quando si vuole estrarre nuovamente la pompa dall’acqua. Non sollevare né spostare mai la pompa per il cavo.

Visualizza parti

Immagine G

Assicurarsi che la pompa sia posizionata orizzontalmente e saldamente su una superficie piana per evitare che cada.

  • Assicurarsi che le aperture di aspirazione della pompa non siano bloccate.
  • Lasciare abbastanza spazio intorno alla pompa affinché la galleggiante possa sempre muoversi liberamente, attivando e disattivando la pompa.
Visualizza parti

Immagine G

Assicurarsi che la pompa sia posizionata orizzontalmente e saldamente su una superficie piana per evitare che cada.

  • Assicurarsi che le aperture di aspirazione della pompa non siano bloccate.
  • Lasciare abbastanza spazio intorno alla pompa affinché la galleggiante possa sempre muoversi liberamente, attivando e disattivando la pompa.
Visualizza parti

Immagine A

Collegare la pompa alla presa e assicurarsi che il cavo formi un anello anti-goccia.

Assicurarsi che nessuno possa inciampare sul cavo e che il cavo non possa essere danneggiato.

Immagine A

Collegare la pompa alla presa e assicurarsi che il cavo formi un anello anti-goccia.

Assicurarsi che nessuno possa inciampare sul cavo e che il cavo non possa essere danneggiato.

Funzionamento

La pompa è dotata di un interruttore a galleggiante che attiva o disattiva automaticamente la pompa a un certo livello dell’acqua. L’altezza di accensione e spegnimento del galleggiante può essere facilmente regolata modificando la lunghezza del cavo del galleggiante con la guida per cavi. L’interruttore a galleggiante evita che la pompa funzioni a secco. Il livello minimo dell’acqua per l’aspirazione è di 6 cm.

Immagine H

È possibile fissare il galleggiante con la guida per cavi in due modi. Con il galleggiante rivolto verso il basso, la pompa si accenderà e spegnerà a un livello dell’acqua inferiore.

Visualizza parti

Immagine H

È possibile fissare il galleggiante con la guida per cavi in due modi. Con il galleggiante rivolto verso il basso, la pompa si accenderà e spegnerà a un livello dell’acqua inferiore.

Visualizza parti

Immagine I

Invertendo la guida per cavi con il galleggiante rivolto verso l’alto, la pompa si accenderà e spegnerà a un livello dell’acqua superiore.

Visualizza parti

Immagine I

Invertendo la guida per cavi con il galleggiante rivolto verso l’alto, la pompa si accenderà e spegnerà a un livello dell’acqua superiore.

Visualizza parti

Immagine J

La lunghezza della sezione di cavo tra la guida per cavi e il galleggiante determina la differenza di altezza tra l’accensione e lo spegnimento. Più lunga è la sezione di cavo, maggiore è la differenza.

Immagine J

La lunghezza della sezione di cavo tra la guida per cavi e il galleggiante determina la differenza di altezza tra l’accensione e lo spegnimento. Più lunga è la sezione di cavo, maggiore è la differenza.

Immagine J

Se la guida per cavi non è fissata alla pompa, la differenza tra il momento di accensione e quello di spegnimento è massima.

Immagine J

Se la guida per cavi non è fissata alla pompa, la differenza tra il momento di accensione e quello di spegnimento è massima.

Immagine K

Se il galleggiante è posizionato in verticale nella guida per cavi, la pompa continuerà a pompare indipendentemente dal livello dell’acqua. Questo dovrebbe essere usato solo sotto supervisione per prevenire danni da funzionamento a secco o quando la pompa è utilizzata per la circolazione dell’acqua.

Visualizza parti

Immagine K

Se il galleggiante è posizionato in verticale nella guida per cavi, la pompa continuerà a pompare indipendentemente dal livello dell’acqua. Questo dovrebbe essere usato solo sotto supervisione per prevenire danni da funzionamento a secco o quando la pompa è utilizzata per la circolazione dell’acqua.

Visualizza parti

Immagine L

Puoi far scorrere la griglia davanti alle aperture di aspirazione per evitare di aspirare particelle più grosse o pesci ecc. Se vuoi pompare tutte le particelle e lo sporco (fino a 25 mm di diametro), fai scorrere la griglia verso l’alto.

Visualizza parti

Immagine L

Puoi far scorrere la griglia davanti alle aperture di aspirazione per evitare di aspirare particelle più grosse o pesci ecc. Se vuoi pompare tutte le particelle e lo sporco (fino a 25 mm di diametro), fai scorrere la griglia verso l’alto.

Visualizza parti

Manutenzione

  • Se la pompa è stata utilizzata per pompare acqua molto contaminata, acqua contenente cloro o detergenti, sciacquarla. Pompare acqua tiepida (max. 35°C) eventualmente con un po’ di detergente delicato (detergente per piatti) fino a quando l’acqua pompata torna limpida.
  • Con uso frequente, la pompa dovrebbe essere pulita regolarmente (due volte l’anno) per garantirne il funzionamento senza problemi. I depositi di calcare in particolare possono causare malfunzionamenti della pompa. Non è prevista garanzia per guasti dovuti a pompa sporca o accumulo di calcare all’interno causati da una manutenzione impropria o insufficiente.
  • Scollegare la spina dalla presa prima di effettuare la manutenzione!
  • Scollegare la pompa dal tubo e sciacquarla sotto il rubinetto o con il tubo da giardino.
  • Per una pulizia e decalcificazione efficaci, è meglio usare SuperFish Pump & UVC Clean (Art. 07070500), disponibile presso il rivenditore.
  • Mescolare SuperFish Pump & UVC Clean in un grande secchio con acqua pulita del rubinetto, seguendo le istruzioni riportate sulla bottiglia. Immergere la pompa e lasciarla per 24 ore.
  • Estrarre la pompa dal secchio. Risciacquare tutto con acqua pulita del rubinetto.
  • A seconda dell’uso, il rotore e la copertura possono usurarsi e danneggiarsi, è normale. Un nuovo rotore e copertura sono disponibili separatamente dal rivenditore.
  • ATTENZIONE! Nei periodi di gelo si consiglia di rimuovere la pompa dall’acqua. Pulire e asciugare bene la pompa e conservarla in un luogo privo di gelo.
Visualizza parti

Dati tecnici

ModelloPotenzaPortata massima della pompaPrevalenza massimaProfondità massima dell'acquaProfondità minima dell'acquaCollegamento tubo
Garden Multi Pump 8000400 Watt8.000 l/h5 metri5 metri6 cm1"(25mm)/G1/1,5" (38 mm)
Garden Multi Pump 13000495 Watt13.000 l/h8 metri5 metri6 cm1"(25mm)/G1/1,5" (38 mm)

Sicurezza e Garanzia

Visualizza Sicurezza e Garanzia
Link to: SuperFish Pond Heater Link to: SuperFish Pond Heater SuperFish Pond Heater Link to: SuperFish Medaka Aqua One Link to: SuperFish Medaka Aqua One SuperFish Medaka Aqua One
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Download PDF

All languagesEnglishDeutschlandFranceNederlandsDanskItalia